Major new Science Museum gallery explores urgent energy transition needed to limit climate change